AI-503
AI-503
AI-503
AI-503
AI-503
AI-503
AI-503
AI-503
AI-503
AI-503
AI-503
AI-503
USB ЦАП/Интегрированный усилитель

AI-503

Интегрированный усилитель с Bluetoothи USB ЦАП с архитектурой двойного моно (с поддержкой форматов высокого разрешения вплоть до 11.2MHzDSD) – для эры цифрового аудио высокого разрешения
Цветовая линейка
  • AI-503/B (Black)

  • AI-503/S (Silver)

118 800 руб.

Высококачественный ЦАП VERITA AK4490 поддерживает 11.2MHz DSD и 384kHz/32-bit PCM

Высококачественный ЦАП VERITA AK4490 поддерживает 11.2MHz DSD и 384kHz/32-bit PCM

В качестве микросхем ЦАП, ключевых для цифрового аудио высокого качества, использованы имеющие превосходную репутацию VERITA AK4490*, от корпорации Asahi Kasei Microdevices. Вместе с воспроизведением исходного формата сигналов 11.2MHz DSD при прямой обработке, поддерживается также широкое разнообразие источников высокого разрешения (включая 384kHz/32-bit PCM на цифровом входе). Эти ЦАП обеспечивают воспроизведение тонко очерченных деталей и выдающееся чувство четкого распределения инструментов на стерео панораме – что является характерным признаком качественных аудио источников высокого разрешения.

* Микросхема ЦАПAK4490 входит в семейство Audio4proTM компанииAsahiKaseiMicrodevicesCorporation, специально разработанное для профессиональных аудио устройств и цифрового аудио класса high-end.

Конфигурация типа двойного моно поддерживает полностью балансную передачу и обработку сигналов

Помимо обеспечения лидирующих в своем классе уровней мощности, сложная конфигурация типа двойного моно распространяется также на схему ЦАП и предусилителя.

Архитектура двойного моно включает в себя две полностью независимые схемы для левого и правого каналов. Начиная с высококачественных цифро-аналоговых преобразователей Verita AK4490, такаясхемотехника обеспечивает превосходную изоляцию между каналами. Подавление помех между левым и правым каналами особенно важно, когда речь заходит о прослушивании в наушниках.

Полностью балансный высокоточный регулятор громкости TEAC-QVCS в схеме секции предусиления

Полностью балансный высокоточный регулятор громкости TEAC-QVCS в схеме секции предусиления

В предусилителе использован регулятор громкостиTEAC-QVCS (QuadVolumeControlSystem) - оригинальная схема с полностью балансной конфигурацией. Она позволяет сбалансированно обрабатывать аудио сигнал на каждом этапе, начиная сразу после цифроаналогового преобразования и до тех пор, пока сигнал не достигнет усилителя мощности.

Сигналы, передаваемые от регулятора громкости, одновременно управляют усилителями с переменным коэффициентом усиления по четырем независимым цепям - обеспечивая положительный и отрицательный сигнал, как для левого, так и для правого каналов. С помощью этой системы устраняется ненужная манипуляция аудио сигналами, а левая/правая и положительная/отрицательная независимость аудиосигналов сохраняется вплоть до точки непосредственно перед усилителем мощности, достигая высокого качества звука с выдающимся разделением каналов. (Этот процесс применим только к балансным аналоговым входам).

Более того, "групповые ошибки" (расхождение уровней левого и правого каналов при малой громкости), которые могут стать проблемой при прослушивании в наушниках, были полностью устранены, так что теперь можно наслаждатьсяточным звуком даже при использовании низкоимпедансных мониторов в ушах.

Два встроенных тактовых генератора на 44.1kHz и 48kHz

AI-503 поддерживает асинхронный режим передачи данных при подключении по USB, что позволяет ему управлять сигналами PCM и DSD, синхронизируя их со своими собственными тактовыми генераторами (с высокоточным кварцевым осциллятором), а не синхронизировать с компьютерным тактовым сигналом, который неизменно нестабилен и засорен шумами. В AI-503 встроены два отдельных тактовых генератора (работающих на частотах 44,1 кГц и 48 кГц). При синхронизации сигналов, кратных тактовым частотам, с высокоточным кварцевым генератором аудио класса, обладающим изначально низким фазовым шумом, пагубное воздействие джиттера на качество звука может быть в значительной степени подавлено, и источник звука может быть воспроизведен более точно

4 типа фильтров для PCM сигналов и два типа для DSD

Имеется 4 типа цифровых фильтров для PCM сигналов плюс режим ‘off’, а также два типа для DSD сигналов. С пульта можно задать оптимальный тип фильтра в соответствии с форматом входного файла или жанром музыки. Менять тип цифрового фильтра можно прямо в ходе воспроизведения, тонко подбирая качество аудио.

 

PCM фильтры
OFF :
FIR SHARP : FIR фильтр с крутой характеристикой спада, для резкого обрезания сигналов за пределами аудио диапазона
FIR SLOW : FIR фильтр с пологой характеристикой спада, для плавного обрезания сигналов за пределами аудио диапазона
SDLY SHARP : Фильтр с короткой задержкой и с крутой характеристикой спада, для резкого обрезания сигналов за пределами аудио диапазона
SDLY SLOW : Фильтр с короткой задержкой ис пологой характеристикой спада, для плавного обрезания сигналов за пределами аудио диапазона
DSD фильтры
CUTOFF 50kHz : Срез на 50 кГц
CUTOFF 150kHz : Срез на 150 кГц

* При поступлении на вход сигналов с частотой 352.8 kHzили 384 kHz, цифровой фильтр отключается в ходе воспроизведения – независимо от выбранной настройки. 

Усилитель мощности в классе D использует модули, выпущенные ICEpower a/s

Усилитель мощности в классе D использует модули, выпущенные ICEpower a/s

Чтобы обеспечить высокое качество звука, используютсяхорошо зарекомендовавший себя усилительные модули с высокой выходной мощностью производства ICEpower a/s.Это гарантирует высокое разрешение при воспроизведении тонких нюансов, а также высокую линейность на большой громкости.

Именно использование компактного и высокоэффективного усилителя мощности класса D позволило включить в ЦАП конфигурацию двойного моно, весьма полезную для цифрового аудио, и при этом в небольшом форм-факторе с размерами примерно одной страницы формата А4.

Тороидальный силовой трансформатор с большим запасом мощности

Тороидальный силовой трансформатор с большим запасом мощности

Используется эффективный силовой трансформатор с тороидальным сердечником, способный обеспечить стабильную мощность. Он специально разработан для подавления утечки магнитного потока и предотвращения электромагнитно-индуцированного шума, поэтому блок питания может обеспечивать всегда чистый и стабильный ток для всех схем.

Входные разъемы для различных источников
USB/коаксиальные/оптические цифровые входы

Входные разъемы для различных источников<br>USB/коаксиальные/оптические цифровые входы

Вход USB поддерживает разрешение до 11,2 МГц DSD и до 384 кГц/32-бит для формата PCM. Также поддерживается "воспроизведение исходного DSD" ("DSD native playback"), в котором DSD преобразуется непосредственно в аналоговый сигнал без предварительного преобразования в PCM. Бесплатное программное обеспечение TEAC HR Audio Player для воспроизведения музыки, специально написанное для продуктов TEAC, поддерживает форматы ASIO 2.1 и DoP (DSD over PCM), позволяя воспроизводить аудио источники в исходном DSD 11,2 МГц как на компьютерах Windows, так и на компьютерах Mac. Оптические и коаксиальные цифровые входы поддерживают разрешение до 192 кГц/24 бит.

Приемник Bluetooth® , поддерживающий LDAC

Приемник Bluetooth® , поддерживающий LDAC

Встроенный приемник Bluetooth ® поддерживает кодеки LDAC* и Qualcomm® aptX™ , а также AAC и другие для беспроводной передачи высококачественного звука. Вы можете легко наслаждаться музыкой, передавая звук без проводов со своего смартфона или планшета.

LDAC-это технология кодирования звука, разработанная компанией Sony, которая позволяет передавать аудио контент высокого разрешения (Hi-Res) даже через соединение Bluetooth. В отличие от других совместимых с Bluetooth технологий кодирования, таких как SBC, он работает без какого-либо понижающего преобразования аудио контента Hi-Res*1 и позволяет передавать примерно в три раза больше данных*2, чем другие технологии, по беспроводной сети Bluetooth. При этом достигается беспрецедентное качество звука, за счет эффективного кодирования и оптимизированнойпакетизации данных.

*1 исключая контент формата DSD

*2 по сравнению с SBC (SubbandCoding), когда выбран битрейт 990 кбит/с (96/48 кГц) или 909 Кбит / с (88,2/44,1 кГц)

 

Выходы предусилителя можно соединить с усилителями мощности или с активными колонками

АИ-503 также может быть использован в качестве высококачественного предусилителя. Поскольку громкость на выходных RCA разъемах можно регулировать, можно получить серьезно модернизированную аудиосистему, просто подключив усилитель мощности к разъемам предварительного выхода. Кроме того, АИ-503 имеет пару аналоговых входных разъемов RCA, поэтому можно также подключить проигрыватель винила с встроенным фонокорректором, такой как TN-350 или TN-570, кассетную деку или другое аналоговое оборудование.

Вход на передней панели идеально подходит для использования с цифровыми аудиоплеерами и другими портативными устройствами

Фронтальный входной цифровой разъем-это удобный способ подключения цифровых аудиоплееров с оптическими цифровыми и аналоговыми выходами. Вы можете наслаждаться любимой музыкой с портативного устройства через колонки или через наушники, используя встроенный высококачественный усилитель для наушников.

Усилитель для наушников на дискретных элементах, с пушпульной схемой

Усилитель для наушников на дискретных элементах, с пушпульной схемой

Специальный усилитель для наушников работает в классе AB, используя пушпульную схему на дискретных элементах и операционный усилитель. Был применен весь опыт, накопленный при разработке UD-503, чтобы придать этой модели такую схемотехническую конструкцию, которая подавляет возникновение шума при сохранении широкого рабочего диапазона усилителя класса А. Тонкие детали и нюансы музыки, запечатленные в аудио источниках высокого разрешения, передаются в нетронутом виде.

В усилителе для наушников используется конструкция с полностью раздельным заземлением левого и правого каналов

В усилителе для наушников используется конструкция с полностью раздельным заземлением левого и правого каналов

Выход для наушников AI-503 использует схемотехническую конструкцию с полностью разделенным заземлением для левого и правого каналов - от усилителя до конечного 4-контактного разъема типа штекера. За счет полного разделения заземления левого и правого каналов от усилителя значительно улучшается разделение каналов и достигается гораздо более прозрачная звуковая сцена.

* Наушники с 3-полюсными штекерами также можно использовать, но чтобы использовать преимущества отдельного левого/правого заземляющего провода, вы должны использовать наушники с 4-полюсными штекерами. Назначение контактов показано на рисунке ниже. 

Назначение контактов: Tip (L+), Ring (R+), Ring (L-), Sleeve (R-)

2-ступенчатая функция переключения усиления

На выходе для наушников имеется 2-ступенчатая функция переключения усиления. Двухпозиционный переключатель высокого/низкого усиления High/Low, позволяет обеспечить оптимальные настройки громкости для всех типов, от низкоомных внутриканальных наушников – до высокоомных (до 600Ω) накладных наушников.

Корпус спроектированный с большим вниманием к деталям
Двойные аналоговые индикаторы уровня передают пульсации звука

Корпус спроектированный с большим вниманием к деталям<br>Двойные аналоговые индикаторы уровня передают пульсации звука

Аналоговые индикаторы уровня встроены в переднюю панель усилителя. Эти стрелочные приборы, которые перемещаются в зависимости от уровня сигнала, подчеркивают роль усилителя, как части аудио оборудования и усиливают ощущение того, что комната, в которой оно находится, является местом для прослушивания музыки. В дополнение к функции диммера с четырьмя уровнями (яркий, нормальный, тусклый, выключенный), которая позволяет регулировать яркость в соответствии с освещением комнаты, вы также можете полностью отключить индикаторы уровня.

Пользовательский интерфейс разработан с акцентом на то, чтобы сделать работу приятной

Большоевнимание уделено каждому элементу управления, включая алюминиевую ручку регулировки громкости с плавным крутящим моментом и тумблеры, которые обеспечивают ощущение уверенности в работе. Специальный пульт дистанционного управления в алюминиевом корпусе, также символизирует высокий класс. Мы также сосредоточились на работе самого устройства, и поэтому пульт дистанционного управления можно использовать для регулировки громкости с шагом всего 0,5 дБ

Цельнометаллический корпус обеспечивает как виброустойчивость, так и стильный внешний вид. Благодаря размеру как лист А4, усилитель можно легко разместить.

Поскольку корпус полностью выполнен из металлических панелей, которые устойчивы к внешним шумам, проникновение электромагнитных помех, генерируемых компьютерами и другим оборудованием, хорошо подавляется. Это создает электрически "чистую" внутреннюю среду с небольшим количеством шума, даже в таких средах, которые предлагают сложные условия для аудио оборудования. Металлическое шасси также имеет алюминиевые панели толщиной 8 мм с обоих концов. Эти особенности предотвращают деформации типа скручивания и изгиба, что обеспечивает жесткую стабильную структуру корпуса. Кроме того, его размер на столе, как у страницы формата А4*, позволяет размещать усилитель на столах, буфетах и в других небольших местах.

* Не включая гнезда, ручки и другие выступающие части.

Программное обеспечение
Бесплатное приложениеTEACHR Audio Player поддерживает воспроизведение 11.2MHz DSD как на Windows, так и на Mac компьютерах

Программное обеспечение<br>Бесплатное приложениеTEACHR Audio Player поддерживает воспроизведение 11.2MHz DSD как на Windows, так и на Mac компьютерах

Программный аудио плеер TEAC HR, который является бесплатным приложением для воспроизведения музыки, написанным специально для продуктов TEAC, позволяет воспроизводить исходные файлы DSD 11,2 МГц, PCM 384 кГц и другие музыкальные файлы высокого разрешения. Поскольку нет необходимости делать сложные настройки на компьютере (Windows/Mac), базовая настройка, необходимая для использования AI-503 с компьютерным воспроизведением звука, проста. Даже те, кто не очень хорошо разбирается в компьютерах, могут быстро установить его и сразу начать работу с этим приложением.

*При использовании данного устройства с компьютером Windows необходимо установить специальный драйвер на этот компьютер, прежде чем подключать к нему AI-503 по USB.

Особенности с первого взгляда

  • ЦАП с архитектурой двойного моно и поддержкой разрешения 11.2MHzDSD и 384kHz/32-bitPCM
  • Раздельные микросхемы высококачественных ЦАП для левого и правого каналов Verita AK4490, выпущенные AsahiKaseiMicrodevicesCorporation
  • Bluetooth® приемник с поддержкой LDAC/Qualcomm® aptX™ (а такжеAACиSBC)
  • Переключаемые фильтры - 4 типа для PCM сигналов и два типа для DSD, а также режим «off»
  • Два встроенных тактовых генератора на 44.1kHz и 48kHz (и кратных им, активируются при асинхронной передаче поUSB)
  • Полностью балансный высокоточный регулятор громкости TEAC-QVCS
  • Усилитель мощности в классе D на модулях ICEpowera/s
  • Усилитель для наушников в классе AB с пушпульной схемой на дискретных элементах и макс. выходной мощностью 280mW+280mW (схема TEAC-HCLD)
  • В усилителе для наушников полностью раздельное заземление левого и правого каналовс 3.5-мм 4-контактным разъемом (вместе с обычным 3.5-мм стерео штекером)
  • Тороидальные силовые трансформаторы с большим запасом мощности
  • Пара аналоговых входных RCAразъемов
  • Пара аналоговых выходных RCA разъемов с регулировкой громкости (pre-out)
  • USB/коаксиальные/оптические цифровые входы (по одному на задней панели)
  • Комбинированный оптический цифровой/3.5-мм стерео аналоговый мини-джек на передней панели
  • Два стрелочных индикатора с регулируемой яркостью подсветки
  • Конструкция с малым потреблением и авто-сбережением энергии
  • Цельнометаллический корпус обеспечивает как виброустойчивость, так и стильный внешний вид, а благодаря размеру как лист А4, усилитель можно легко разместить на столе
  • Специализированный пульт в комплекте
  • Разъем питания типа IEC
  • Отвечает требованиям RoHS
Выходы на колонки
Макс. выходная мощность 60W + 60W (4Ω 1kHz, 10%, JEITA) 30W + 30W (8Ω 1kHz, 10%, JEITA)
Номин. выходная мощность 43W + 43W (4Ω 1kHz, 1%, JEITA) 22W + 22W (8Ω 1kHz, 1%, JEITA)
Допустимый импеданс колонок 4Ω to 8Ω
Искажения THD (Total harmonic distortion) 0.005% (1kHz, 8Ω, 1W)
Отношение сигнал/шум 100dB или более (аналоговый вход, на 8Ω, номин. выход, A-взвеш.)
Диапазон частот 10Hz to 100kHz +1/-3dB (8Ω, 1W, аналоговый вход)
PRE OUT аудио выходы
Разъем RCA × 1пара (L/R)
Выходной импеданс 150Ω
Диапазон частот 10Hz to 100kHz +1/-3dB (аналоговый вход, при 200mVrms на выходе)
Отношение сигнал/шум 103dB или более (аналоговый вход, при 1kHz/2Vrmsна выходе, A-взвеш.)
Искажения 0.005% или менее (аналоговый вход, при 1kHz/2Vrmsна выходе, 20kHz LPF
Выход на наушники
Разъем 3.5mm 4-контактный стерео мини-джек
Практическая макс.выходная мощность 280mW + 280mW (GAINв положенииHIGH, на 32Ω, 10%)
Допустимый импеданс 16 - 600Ω
Аналоговые аудио входы
LINE 1
Разъем RCA × пара (L/R)
Входной импеданс 30kΩ
Макс. уровень входа 2Vms
LINE 2 * Это комбинированный разъем – аналоговый (LINE 2) и оптический (OPT 2).
Разъем 3.5-мм стерео мини-джек
Входной импеданс 22kΩ
Макс. уровень входа 2Vms
Цифровые аудио входы
Коаксиальный (COAX)
Разъем RCA
Оптический (OPT 1)
Разъем Квадратный (TOSLINK)
Оптический (OPT 2) * Это комбинированный разъем – аналоговый (LINE 2) и оптический (OPT 2).
Разъем Круглый (-24.0 - -14.5dBmpeak)
USB
Разъем USB-B (USB 2.0)
Частота дискретизации PCM
COAXIAL 32k/44.1k/48k/88.2k/96k/176.4k/192k Hz
OPTICAL 32k/44.1k/48k/88.2k/96k/176.4k/192k Hz
USB 44.1k/48k/88.2k/96k/176.4k/192k/352.8k/384k Hz
Квантование- бит
COAXIAL 16/24 bit
OPTICAL 16/24 bit
USB 16/24/32 bit
Частота дискретизации DSD
COAXIAL 2.8MHz (поддержка с использованием 176.4kHz/24bit DoP передачи)
OPTICAL 2.8MHz (поддержка с использованием 176.4kHz/24bit DoP передачи)
USB 2.8M/5.6M/11.2MHz
Bluetooth®
Версия 4.0
Класс выхода Class 2 (дистанция передачи около: 10 м) * дистанция передачи приблизительная. Оназависит от окружения и условия распространения электромагнитных волн.
Поддерживаемые профили A2DP, AVRCP
Поддерживаемые A2DP кодеки SBC, AAC, Qualcomm® aptX™, LDAC
A2DP – защита контента SCMS-T
Макс. число сопряжений в памяти 8
Питание AC 220 - 240V, 50/60Hz
Потребление 38W
Потребление в Standby 0.5W или менее (в режиме standby)
Размеры 290(W) × 81.2(H) × 264(D)mm
Вес (нетто) 3.7kg
Рабочая температура 5˚C - 35˚C
Рабочая влажность 5% - 85% (без конденсации)
Температура хранения -20˚C - 55˚C
Аксессуары Сетевой шнур, Пульт ДУ (RC-1328), батарейки AAA × 2, инструкция владельца (с гарантийным талоном)

Подерживаемые операционные системыOS (PC)

Windows

Windows 10 (October 2018 Update) , Windows 8.1 , Windows 8 , Windows 7

Mac

macOS High Sierra (10.13) , macOS Sierra‎ (10.12) , OS X El Capitan (10.11) , OS X Yosemite (10.10) , OS X Mavericks (10.9) , OS X Mountain Lion (10.8) , OS X Lion (10.7)

Android

Android 9.0 Pie , Android 8.0 Oreo , Android 7.0 Nougat



Где купить

ОНЛАЙН ТРЕЙД.РУ

ОНЛАЙН ТРЕЙД.РУ

ул. Щукинская, дом 2, подъезд 8 +7 (495) 799-55-99 onlinetrade.ru
Аудиомания

Аудиомания

г. Москва, Барабанный переулок, дом 4 (территория офисного центра "На Барабанном", вход 11). +7 (495) 268-04-68 audiomania.ru info@audiomania.ru
Procinema

Procinema

Шоссе энтузиастов д. 31/40 +7 (495) 517-68-36 procinema.ru
Салон Марантц

Салон Марантц

ТЦ Горбушкин Двор, павильон G1-005 +7 (977) 900-88-87 marantzsalon.ru